У начальника полиции Рафаэля Стикса в жизни наступает кризис: супруга намерена расторгнуть брак, сын испытывает к нему презрение, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназии. Ночью на причале Стикс неожиданно становится свидетелем преступления, совершенного человеком в маске. Он начинает погоню, но злоумышленник стреляет в него. Позже тело Стикса выносит на берег. Он приходит в сознание, хотя сердцебиение отсутствует.